• L'homme au féminin

     

     

     

    L’homme au féminin

     

    Le genre et le sexe dans la langue française

     

    A l'heure où l'Académie française envisage de féminiser les noms de métier,

    je vous propose une petite explication de l'histoire de la féminisation...

     

    Un article récupéré que j'avais écrit pour mon ancien blog sur rmc, pour ceux qui s'en souviennent....
    A une époque où mon cerveau était plus performant !

     

     

     


     


    Le lien qui unit le genre et le sexe est au cœur des discussions animées qu’entretiennent les partisans de la féminisation des noms de métiers, de titres et de fonctions, et leurs détracteurs.


    Chez les Romains, la fonction était sexuée de genre masculin parce qu’elle est exercée par des hommes : il n’y a pas de femmes consuls. Si d’aventure, hors de Rome, une femme accède à la royauté, comme c’est le cas de Didon, reine de Carthage, Virgile la désigne grâce au substantif féminin regina.


    Le respect du genre, lié au sexe, est particulièrement rigoureux dans la langue latine : certains mots, comme agricola ou poeta, qui désignent des fonctions exercées par des hommes, mais qui sont dotés de la désinence -a  propre à la première déclinaison, à laquelle appartiennent essentiellement des noms féminins, ne sauraient être que masculins.

    La langue française au contraire admet que des noms de genre féminin s’appliquent à des hommes :
    • D’une manière générale, des noms de fonctions terminés en -a dans leur langue d’origine, l’italien pour estafette ou sentinelle,
    le portugais pour vigie, ont été considérés, du fait de leur désinence, comme féminins dans la traduction française.   


     



    • Certains substantifs féminins, et qui s’appliquent aux deux genres, proviennent d’un mot latin de la première déclinaison :
    une personne vient du latin persona (féminin), qui désigne d’abord le masque de théâtre, puis le rôle, et enfin le personnage ;
    – le substantif victima (féminin) appartient, à l’origine, au vocabulaire religieux : il s’applique à l’animal destiné au sacrifice ;
    – le substantif tardif vedetta, qui désigne un lieu élevé d’où l’on voit au loin (videre), est à l’origine du nom vedette.
    C’est leur emploi dans un sens figuré, métaphorique, parfois très éloigné de leur sens premier, qui explique que ces termes féminins désignent indistinctement des hommes et des femmes en français, et, pour les deux premiers, en latin.



    • En effet, l’usage du féminin pour désigner un homme provient, dans certaines figures de style, métaphores ou métonymies, souvent employées comme attributs, du genre du référent, que celui-ci soit laudatif ou dépréciatif :
    on parle d’une idole, d’une étoile, d’une tête brûlée, d’une basse.

    Ce phénomène n’est pas propre au français.



    • Les titres féminins attribués à des hommes se justifient par un processus du même type :
    Sa Sainteté, Sa Majesté, adoptent le genre des vertus ou des caractéristiques, des attributs incarnés par un homme.
    L’anglais, au contraire, dit His Majesty pour le roi, His Holiness pour le Pape, car le sexe du possesseur détermine le genre du possessif.



    • Très nombreux, volontiers pittoresques, le plus souvent vulgaires, sont les attributs de genre féminin appliqués à des hommes pour exprimer le mépris, le genre féminin étant en lui-même dépréciatif. Ces termes injurieux mettent en cause l’honnêteté d’un individu (une fripouille, une canaille), son courage (une poule mouillée, une lavette), ses orientations sexuelles (une gonzesse, une tante).
    Il est inutile d’allonger la liste.



    On voit, d’après ces exemples, que l’emploi du féminin pour désigner des hommes procède d’origines diverses, et qu’il concerne surtout des substantifs employés dans un sens métaphorique et comme attributs. Les noms de fonction de genre féminin appliqués à des hommes constituent, en quelque sorte, de rares anomalies nées de la traduction.
    L’abondant emploi de substantifs féminins pour exprimer le mépris qu’inspirent certains hommes manifeste la misogynie ancrée dans la conscience collective. On notera cependant que certaines injures destinées aux femmes sont de genre masculin : un laideron, un souillon. Mais ce phénomène, qui reste un mystère grammatical, est très limité, ce qui mérite réflexion...

     

     

     Voilà un peu de lecture et de réflexion pour vous cette fois-ci.

    L'homme au féminin

     

    Pour ma part, j'ai commencé ce matin le déblaiement de la véranda car je profite du beau temps
    et du fait que le menuisier m'a enfin terminé l'étanchéité de la pièce où je peux tout mettre.

    Sans parler des sous qui commencent à arriver de l'assurance et des dossiers d'aide pour les sinistrés de l'aude.
    Tout arrive avec de la patience ! cool

    Ça va me permettre de payer quelqu'un pour m'aider à continuer pour les cartons trop lourds
    comme ceux des livres.

     

    Je vous embrasse tous et vous souhaite un bon week-end.
    Je vais essayer de passer vous voir dès que possible.

    Merci de vos visites, c'est vraiment sympa de votre part.

     

    Cath

     

    L'homme au féminin

     

     

    « Un Valentin ?Grive d'hiver »
    Partager via Gmail Yahoo!

  • Commentaires

    1
    Vendredi 22 Février à 20:50

    Si cela est adopté, cela sera difficile pour moi.

    Bises et bonne soirée Cath

    2
    jean-marc
    Vendredi 22 Février à 21:12

    Intéressantes réflexions, en effet. Mais ne se complique t'on pas un peu trop la vie à l'heure actuelle ?

    Bon courage pour les travaux

    3
    Vendredi 22 Février à 21:22

    Bonsoir Cath.

    Demain matin, je vais chez LA dentiste.

    Ton homme ne peut pas te donner un coup de main?

    Bon courage.

    Passe une bonne soirée.

    Bise, Michel

    4
    Samedi 23 Février à 14:36

    Bonjour ma chère Cath'

    ouf ce n'était qu'une histoire de maintenance ton blog déstructuré! Il faut dire que vue l'heure nous avons travaillé ensemble les mainteneurs et moi. Mais je n'avais pas le choix car je m'octroie des plages pour aller marcher et ça me prend le temps que je me passe pas sut l'ordi. Car il mme faut du temps je ne tape pas comme une secrétaire et en plus je deviens de pli-us en plus dyslexiques, avec une main qui tape plus vite que l'autre!!

    Bon très bien ton article sur le genre, l'article oui mais pas ce qui se passe toujours! Dans tant de milieux politiques et autres. Avec le groupe des (LOL) qui sont misogynes en diable et aussi racistes en tout genre, homo et maillon faible! Grrr!!!

    Bon moi je me contente de petite fleurs ça met du printemps à petite dose et ça égaie.

    Merci pour ton com, mais pour les parasites, nous avons quand même eu des journées à -5° le matin puis -3° ou -4° et plus souvent des -1° ... donc j'espère que ça suffira.

    Je suis contente de voir que l'argent rentre pour les travaux d'isolation aussi? Ne peux-tu avoir de l'aide de ton chéri? 

    Bon weekend en principe je suis en pause, mais à cause de la maintenance!! z'ont bouffé mon temps! Grrr!!!

    Gros bisous en attendant mieux, bon weekend.

    5
    Samedi 23 Février à 15:17

    Instructif ton article Catherine … Pour la langue française que de complications à parler et écrire pour les distinctions … parfois c'est difficile a comprendre ...

    Heureuse pour toi que çà commence quand même à se décanter en tout point mais c'est long quand même.

    Je te souhaite un beau week end il sera encore ensoleillé , on profite pour les balades et le jardin chez nous !

    Bisous, bisous et merci de tes chaleureuses visites sur mes pages !

    Nicole

    6
    Samedi 23 Février à 15:21

    Coucou Ambre,
    Merci pour ce partage. Pour ce qui est de la féminisation, je crois que je vais rester sur le vocabulaire académique, certains mots m'arrachent les yeux et les oreilles.
    Bises et bonne journée

    7
    Samedi 23 Février à 17:02

    Bonsoir Cath.

    Je n'ai pas suivi ce débat car il me semble stérile.

    Grosse chaleur et grand soleil.

    Les valises sont prêtes; départ demain après-midi; un peu de route jusqu'à Marignane et nuit à l'hôtel pour départ lundi tôt.

    La visite chez le chirurgien est prévue juste après notre retour.

    Quant au canapé, toujours pas de nouvelle mais rien d'urgent pour nous.

    Bonne soirée.

    Gilbert

    8
    Samedi 23 Février à 18:37

    J'ai toujours respecté la féminité, mais je déteste le "politiquement correct", qui nous assène des "auteures" ou autres "préfètes" ou "procureures" aussi cons que les "professeurs des écoles" qui ont remplacé les instituteurs ou trices...

    A force de vouloir tout aménager avec une sensiblerie... dicule, on devient carrément gnangnan et on se donne bonne conscience en qualifiant un handicapé de "personne en état de handicap". Avec ça il va mieux marcher le pauvre unijambiste !

    Je pense que le respect ne vient pas des mots, il vient ... du respect ! C'est pas en appelant un aveugle un "non-voyant" qu'on va l'aider à traverser la rue, c'est en lui prenant le bras...

    Voilà voilà...

    Gros bisous et bonne soirée

      • Samedi 23 Février à 19:10

        Oui, je trouve que tu as tout à fait raison, luc, sur tous les points que tu cites et je suis d'accord avec toi.
        Moi j'ai fait un article juste pour illustrer l'histoire des mots féminins... ou pas d'ailleurs,
        et il est vrai que les féministes se battent sans cesse pour une égalité hommes-femmes sur bien des points
        mais, comme toi, je pense que ce n'est pas parce qu'on féminisera les noms qu'on les respectera
        mieux pour autant !!

        Gros bisous et merci de ton commentaire très intéressant ! yes

        Cath

    9
    Dimanche 24 Février à 08:55

    Et ben tu as soulevé un sujet pas commun à décortiquer. C'est bien chacun y va de ses convictions.

    Tu as demandé ce que c'était le Prismalo ? La réponse t'a été donné sous ton commentaire par l'ami Yvan chez qui j'ai pu prendre les idées pour dessiner les poissons. Une réponse complète et très instructive.

    Je crois que ça vaut la peine de faire un article, je m'y colle.

    Bon dimanche.

    10
    Dimanche 24 Février à 09:10

    alors là je ne me souviens pas du tout de cet article…. je comprends bien ce que tu veux dire, mais jai remarqué un truc, certes dans le temps les hommes etaient très machos mais tout en respectant la femme (à part les exceptions) alors que maintenant, le respect, ??? hein ou est t-il ?  

    certes ils partagent les tâches, (enfin pas tous) mais la galanterie se perd, les petites attentions, offrir des fleurs, pfff envolé ! c'est bien dommage je trouve, certains le pratique encore, mais c'est rare.. 

    tu vois j'ai trouvé sympa que la copine de kevin lui offre des fleurs, car je suis pour l'égalité des sexes et kevin a aimé en recevoir, il a le côté galant, pour descendre devant elle, dans l'escalier au cas ou elle tombe et monter avant elle, mais bon elle est souvent en pantalon sauf quand elle sort .. bon ça c'est moi qui dès tout petit, lui ai dit que les hommes descendait les escaliers devant les femmes pour éviter qu'elle ne tombe et pouvoir les rattraper. pareil pour la voiture, ouvrir la portière d'une voiture à une femme, pas toujours mais de temps en temps ça peut être sympa surtout si elle a mal quelque part, par exemple… 

    moi je le fais avec les personnes âgées… maman, sa copine, je leur ferme la porte, elles n'arrivent pas à la claquer en plus !!! 

    bon après je suis ok avec toi sur les mots féminins qui sont plus forts, et plus nombreux, 

    le mot "pute" (une) frappe plus que le mot "gigolo " ou maquereau " (un) 

    et je suis d'accord avec luc, les nouveaux noms m'énerve… caissière =  hote ou hotesse de caisse , femme de ménage - agent d'entretien, secrétaire = assistante du directeur .. etc.. etc...

    et je ne dois pas dire, j'accompagne des élèves handicapés mais je dois dire j'accompagne des élèves en situation de handicap !!! 

    bon ben voilà du coup je ne me souviens plus de ce que je voulais te dire..  

    je n'ai toujours pas répondu à ton mail, mais je vais le faire.. j'ai eu les jeunes depuis vendredi, jusqu'à hier soir et en plus jai fait une sieste de 2H30 … là faut que je prépare tout ce dont j'ai besoin pour l'irm demain (ancienne radios, du squelette que le rhumatologue m'avait fait faire) , hier Marie France mon ancienne directrice m'a tel, et m'a proposé de m'emmener à l'irm, comme c'est à Charenton, ça m'évitera de conduire, sympa hein et comme on devait se voir , on mangera ensemble le midi et on filera passer l'irm ensuite. 

    sympa hein, je suis bien contente de l'avoir gardé comme amie, cette directrice, jamais de ma vie j'ai eu une directrice comme ça , les gens sont devenus tellement individualistes , bon on avait des points communs toutes les deux, elle s'occupait de sa maman aussi, qui logeait dans l'appart en face du sien, tous les matins passait la voir, tous les soirs aussi.. et quand sa maman est décédée, j'ai été la seule à aller à l'enterrement de toute l'école !!! 

    dingue hein, je me souviens ça l'avait touchée.

    bon ma cath quand ça me reviendra ce que j'avais à te dire je reviendrai, faut que je me lave les cheveux, 

    te souhaite un bon dimanche, je vois que tu es dans le rangement ça doit aller mieux ta santé. tant mieux.. 

    un gros bizou et un très bon dimanche .. à suivre le résultat de mon scanner demain soir ou mardi suivant l'heure à laquelle je rentrerai. car je le passe à 16H15. 

    je t'embrasse bien fort.. flo caresses aux matous 

    11
    Dimanche 24 Février à 11:09

    Je partage l'avis de Luc en tout point,

    très heurtée par les nouveaux mots utilisés pour cacher des misères humaines,

    un sujet on ne peut plus délicat en ce moment : parent 1, parent 2 quelle horreur,

    je ne sais comment les enfants se débrouillent avec cela, pas assez de recul .

    Certains mots m'arrachent les oreilles cry cry

    Heureuse de lire qu'enfin tes  soucis s'arrangent au mieux pour toi,

    tant d'administratif à gérer et surtout "patience, patience et persistance" ...

    Tu n'en manques pas ma chère Cathie.

    J'espère que ton "Valentin" va t'aider pour tout ce travail qui suit ..

    Belle journée ensoleillée, le printemps est là ,

    profites en aussi ma Cath chérie .

    Bise du jour sans oublier tes adorables chats que tu aimes tant .

    Christiane

    12
    Dimanche 24 Février à 13:25

    Merci pour tous tes conseils pour le traitement de mes chats.

    Si je pouvais éviter les opérations, ce serait super.

    Je garde ça sous le coude.

    Bisous.

    13
    Dimanche 24 Février à 17:30

    A la télé, sur 66 minutes, inondations dans l'Aude.

     

    14
    Dimanche 24 Février à 17:56

    Tous les hommes ont des côtés féminins non ?

    Bon dimanche

    15
    Lundi 25 Février à 07:59

    bonjour ambre j espere que tu vas bien ainsi que ton homme et je suis sur qu il doit te donner un coup de main pour ta maison c est ce que ferait mon mari en tout cas et je epnse qu il est loin d etre le seul comme ça car faut bien qu un homme s occupe aussi et le bricolage c  est souvent leur passe temps favori 

     aujourd hui avec le mien ça va etre le grand ménage comme tous les lundis mais moi je n aime pas ça mais je passe l aspirateur de partout et lui lave les sols et en une heure tout est finit 

     tres belle et bonne semaine 

     bisous 

    16
    Mercredi 27 Février à 10:08

    bon me voilà , alors tu as vu j'en ai deux hernies discales, pas une mais deux ! 

    pfff  franchement, je suis gâtée hein, tu m'étonnes que j'avais mal en tout cas Igor ne s'était pas trompé, il était sûr que cetait ça ………. une qui me prend toute la jambe et une autre toute la cuisse le bas du dos, etc... 

    je vois le rhumato vendredi on verra bien ce qu'il va dire hein …. faut que je vois, le lien que tu m'as donné, mais avant de demander de liquider ma retraite faut absolument que je sache combien j'aurai, car si je gagne moins que ce que je gagne maintenant c'est impossible, j'ai déjà du mal à y arriver !!! 

    me voilà bien maudite chute grrrr, le radiologue me dit que ça n'a rien à voir avec la chute mais Igor lui dit que ça vient de là . de toute façon, ^ça me sert à rien de faire marcher ça en accident du travail vu que je ne serai pas payée intégralement vu que ça fait moins d'un an d'ancienneté que j'ai dans ce poste , et que mon vieux medecin traitant a marqué reprise avec guérison totale sans séquelle , que je lui ai même dit on peut marquer sous réserve il m'a dit non, c'est guéri.. quel con ce toubib, décidée je change je prends Igor, mais bon c'est trop tard

    en attendant je me repose je dors beaucoup à cause des deux anti-douleurs qu'il m'a filé pour supporter en attente de passer l'irm et de voir le rhumato… mais que de frais à avancer !! ça ne va pas arranger mes affaires tout ça, allez ma cath, je dois téléphoner à ma mère, et voir quand on part en courses, je laisserai le plus lourd dans la voiture, et kevin remontera tout ça ce soir quand il rentre à 19H30... en plus il bosse toute la semaine à l'entreprise vu que l'école est en congé, et rentre encore plus tard.. pour arranger les choses. 

    je te fais un gros bizou et espère que toi ça va, je t'embrasse les matous aussi bibi flo

    17
    Jeudi 28 Février à 13:50

    pour le ballon, ma pauvre, j'ai pas de place, je ne sais pas ou je le mettrai, ce sont les ballons ou les femmes enceinte se mettent dessus pour faire des exercices… mais bon faut pouvoir le ranger, et même pour faire les exercices, faut pouvoir se mettre quelque part, la salle à manger on ne peut plus passer, y a que des couloirs.. puisque cest la salle à manger, le salon, le bureau et ma chambre.. et que tout est encombré, pas de place contre les murs tout est pris, tu sais que je suis logée très petitement.. dans le couloir pareil, tout est pris, comme place, j'ai juste une bande pour passer. s'il faut le degonfler pour le ranger, et le regonfler à chaque fois la galère.. ça ne me dit rien du tout, en plus pas sûr que je le fasse tous les jours.. j'attends l'avis du rhumato, j'y vais demain, de toute manière je ne fais rien avant de l'avoir vu, pas envie de faire des conneries, car bon c'est pas une petite hernie, là, elle est volumineuse pour ça que j'avais mal à hurler ! enfin merci c'est gentil, mais j'aimerais mieux des séances de kiné, sous l'oeil avisé de mon kiné si j'ai une mauvaise posture me le dit, tu vois.. peut être que la balnéo me ferait du bien ? je ne sais pas.. demain le rhumato m'en dira plus..

    les trucs à faire tout seul, j'ai jamais continué, j'ai du mal en plus ici, c'est hyper encombré et là avec ça , je ne risque pas de faire du tri, ça me bloque complètement. déjà qu'il ne faut plus que je porte. ou peu .. comment faire quand on habite au 5ème etage sans ascenseur ?

    vais réfléchir à tout ça à tête reposée… ma cath bon jeudi, fait plus frais aujourd'hui ça se couvre déjà …

    sinon j'ai eu une semaine de vacances superbe.. avec 21° sur paris ! le pied..

    un gros bizou et encore merci de ton offre, mais pas possible chez moi.. je t'embrasse les matous aussi flo

    18
    Samedi 2 Mars à 11:07

    coucou ma cath espère que tu vas bien, moi un peu mieux, j'ai vu le rhumato hier, il m'a fait bonne impression,

    j'ai donc 2 hernies discales, une petite ancienne qui me déclenche une sciatique  et la plus récente celle qui est volumineuse, viendrait de ma chute elle me déclenche une cruralgie pour ça que j'ai mal, autant.. très douloureux la cruralgie.  on continue la médication pendant 14 jrs et j'y retourne et là on va voir comment je serai, on tentera une infiltration sous radio si jamais j'ai toujours mal, on fait tout pour éviter l'opération, il n'est pas forcément pour.. tout dependra de comment ça va évoluer, enfin il m'a fait une bonne impression,s'y connait en fibro.

    j'avais mon dossier, mdph je lui ai montré, et c'est lui qui se chargera de faire le necessaire pour que je sois reconnue invalide, mais avant il faut que j'appelle (la semaine prochaine) la cnavts pour savoir combien j'aurai à 60 ans, à 61 ans, à 62 ans que je fasse mes calculs tu vois.. car la fille de la cnavts m'avait dit que si la retraite de mon ex mari etait plus conséquente que la mienne (ce qui m'étonnerait, mais lui les calculs à l'époque etaient plus intéressants donc ??? ) je pourrai prendre la sienne tu vois.. faut voir, donc je m'en occupe, dans la semaine, je suis donc en vacances médicales, et démarches administratives lol.. enfin je peux dormir, et je dors bien avec tous les médocs, anti-douleurs, je supporte bien donc tant mieux ça me permet, de dormir.

     

    19
    Samedi 2 Mars à 11:55

    j'ai eu un souci, j'étais bloquée sur ton blog comme un script ? bref j'ai pu valider le com, du coup ma mère m'a tel entre temps , et je ne me souviens plus de ce que je voulais te dire; ça me reviendra, faut que je m'active déjà midi, quand on dort tard comme ça, la matinée passe plus vite, j'ai une machine à mettre en route, que kevin va étendre avant de partir, ma cath, un bon w.end, et une caresse à tes matous qui j'espère vont bien gros bizou flo

    20
    Mardi 5 Mars à 09:52

    bon mardi ma cath, ce matin quand j'ai ouvert l'ordi , j'ai vu un article qui m'a fait penser à toi, martine et marie Dominique !!! je te mets le lien … https://www.msn.com/fr-fr/actualite/faits-divers/plus-dune-tonne-darmes-de-guerre-saisies-dans-la-région-de-carcassonne/ar-BBUni1c?ocid=spartanntp

    je ne sais pas ce qu'ils préparaient mais en tout cas vu l'arsenal trouvé là bas,,pas un truc minime. 

    pour le moment ne font pas parler d'eux, mais sont là, et bravo à ceux qui viennent de démanteler ce réseau ! 

    bon sinon moi je me repose un max, j'ai toujours pas téléphoné à la cnavts faut que je le fasse, avec les médicaments, ça va je tiens le coup, même une impression que ça va mieux, mais bon je ne dis rien car ça m'avait ça et lorsque j'ai tout arrêté s'est revenu donc ? …

    sinon maman est bien ennuyée a super mal de nouveau à sa tendinite de la cuisse, a revu le toubib, ça l'empêche de dormir la nuit , pas marrant, kevin a été voir ma mère dimanche pour la fête des grands mères elle était contente, avec une petite rose, ça lui a fait plaisir car en ce moment n'a pas le moral entre moi avec mes problèmes de santé et les siens...ça lui fiche le bourdon.

    espère que toi ça va que tout roule avec ton copain, et que les chats vont bien, te fais un gros bizou, bon mardi à toi, caresses aux matous flo 

     

    21
    Jeudi 7 Mars à 09:19

    Bonjour Cath.

    Aujourd'hui, visite chez le chirurgien pour qu'il décide de ce qu'il veut faire avec le genou de mon amie.

    Nous revenons de vacances avec un sérieux coup de froid (gorge, nez, poitrine) dont nous nous remettons très doucement.
    A bientôt.
    Gilbert

    22
    Dimanche 10 Mars à 13:02

    bon dimanche ma cath, avec un beau soleil mais des bourrasques, des arbres sont tombés sur les bords de marne, la promenade est interdite, les squares, parcs sont fermés ! enfin moi je ne bouge pas, dernier jour de vacances la reprise c'est demain, je sens que c'est loin d'être fini mais on va bien voir ..

    voilà mille choses à faire, faut que je me prépare, les repas aussi et j'aimerais me reposer un peu en fin d'am, avant de diner, plus tôt, puisque je dois me coucher +tôt aussi.. c'est la semaine B à 3jrs à 7H55 pour arranger le tout … la pire quoi.. par contre vendredi sera allégé, j'ai qu'une heure le matin et 1H l'am.. 

    espère que toi ça va ma belle je serai moins présente, vu que je mets un temps fou à tout faire, donc ne t'affole pas, si je ne passe pas, j'aurai à revoir le rhumato ou le docteur suivant lequel pourra me prendre le premier dès que j'ai plus de médicaments, j'n ai pour jusqu'à mardi soir ou mercredi. 

    on avisera ensuite à savoir ce que l'on fait .

    bonne journée à toi et un bon début de semaine, je t'embrasse bien fort, bibi flo

    une caresse aux matous. 

    23
    Mercredi 13 Mars à 13:52

    ma cath, ma reprise fut de courte durée, je suis retombée, un livreur m'est rentré dedans avec son transpalettes quand je sortais de l'ascenseur, re-accident du travail !!! tu y crois toi .. 

    bon je ne reste pas longtemps assise car cette fois çi j'ai mal dans le dos, et j'ai mal partout comme si j'étais passée sous un rouleau compresseur… je revois le toubib vendredi, repos en attendant, quelle malédiction, incroyable ça  deux fois de suite ! heureusement que j'ai des témoins sinon m'aurait pas cru .. 

    espère que toi ça va, à plus tard, tout cela m'a commotionné, je dois me reposer, je t'embrasse bien fort, flo

    24
    Samedi 16 Mars à 20:50

    je ne sais pas si c'est moi mais moi j'arrive plus à tout faire, je me dis, que bon normal vu mes petits malheurs, mais je vois que les autres aussi, en plus les jeunes rentrent, on va bientôt manger et je vais regarder downton abbey, je reviendrai demain, ça sera mieux là je commence à  fatiguer, j'ai commencé par la fin de ma liste.

    espère que toi tu vas bien moi pas plus mal mais pas mieux non plus... bon samedi soir et un gros bizou ma cath,

    caresses aux matous à demain flo

    25
    Dimanche 17 Mars à 00:27

    Coucou ma Cath' chérie,

    Ca y est les enfants sont partis et nous sommes HS tous les deux, nous avons tenu le temps nécessaire … ce n’est pas un virus que Maël nous aurait filé car il va bien aujourd’hui ils sont à Roissy et s’offrent un super goûter en attendant l’avion (vers 18h). Ca les occupe bien de manger.

    La semaine fut plus difficile pour nous car leur mère travaillait en fait : en téléconférence donc inaccessible pour les enfants et moins sages. Mais ils ont été adorables quand même malgré de petits moments de friction, que nous sommes moins capables de supporter vu notre état.

    Le temps fut moyen mais Georges a quand même pu les emmener à la piscine pour deux cours privés. Ils ont moins de temps à Berlin pour ce genre d’activité et sont moins poissons que mes autres petits enfants qui sont tous « des petits ou grands poissons ».

    Malheureusement pas pu faire de promenade au dehors (trop de vent) mais il y a le jardin, ils ont pu planter un noyer sauvage (merci on en a déjà qui poussent tout seul et on passe notre temps à les enlever (celui-là est en pot on pourra gérer plus facilement).

    Bon maintenant repos et je viens petit à petit jusqu’à ce que j’ai vu tout le monde.

    Bonnes journées et gros bisous.

    Les enfants sont bien rentrés ils sont couchés et la mère avec ...il ne reste plus que moi ...

    26
    Dimanche 17 Mars à 06:15

    bonjour ambre ,j aie vue hier soir a la télé une emission sur les degats de  l aude ou de l aube je ne sais pas si c est par chez toi mais en tout ca sc est scandaleux que les assurances trainent comme ça en laissant les humains vivrent dans de telles conditions en presque 2020 mais ça doit etre de partout pareil je pense ,on paye mais eux si possible ne veulent rien sortir , qu elle détresse quand meme et toi ou en est tu avec tes assureurs 

     doux dimanche 

     bisous 

    27
    Dimanche 17 Mars à 13:00

    coucou ma cath, me revoilà je voulais passer avant, mais bon, pas pu, entre les jeunes, ma mère, préparer le repas, bref ça passe, et je ne suis pas vive en ce moment, déjà ce matin réveillée par mal au dos, donc vite déjeuner dès le saut du réveil j'ai horreur de ça mais quand t'as mal tu ferais n'importe quoi, donc je mange sans fin pour avaler mes cachetons.. ma mère qui avait un oeil de perdrix est allée chez le pédicure hier am pour se le faire enlever, souffrait beaucoup, on se demande comment elle a pu avoir ça, car se chausse large ??? bref.. 

    donc moi ça va couci couça suis en plein dossier de retraite vais même demander de l'aide à l'assistante sociale tu sais celle qui m'avait dit on demandera la retraite anticipée à l'issu de vos 5 ans, à l'école à Champigny, vais lui tel demain pour prendre rdv, voir avec elle toutes les nouvelles modalités et d'adapter la mienne à celle qui sera la plus avantageuse pour moi… comme je suis prolongée jusqu'à que je revois le rhumato, faut que j'ai une réponse, avant, de le voir pour en parler avec lui ensuite, et commencer qu'une fois que je sais tout ça à liquider ma retraite.  je suis comme toi j'ai le cerveau dans une lessiveuse, donc je fais appel aussi à une assistante sociale celle de jclzen mon ex c'était occupé de son dossier retraite et lui n'avait rien fait du tout ! elle était même venue chez lui pour récupérer des papiers, donc moi je demande pas ça juste un coup de pouce tu vois.. 

    ça ne s'arrange pas en vieillissant hein, pfff  pas marrant.. 

    sinon nous on a du soleil.. pour le moment hier après midi aussi.. bien agréable.

    ma cath te fais un bisou les jeunes sont là mangent ici à midi, j'ai fait décongeler un poulet sauce aigre douce plus qu'à cuire du riz et des nouilles sautées .. ça fera la rue michèle . 

    j'avais encore des trucs à te dire mais je ne me souviens plus faudrait que je marque sinon j'oublie.

    bon je reviendrai quand ça va ressurgir…. 

    ah oui la katynette (copine d'ollioules amie de pierre) a eu des nouvelles de pierre son fils est là bas aussi, parti le rejoindre, n'est plus à bogota est descendu vers l'océan, pas emballé du tout par bogota, du coup sont sur la côte c'est joli, j'ai mis quelques photos sur le prochain article, ensuite il file au Mexique rejoindre un pote à cancun, et reviens sur la France passe par paris ou Madrid, s'il passe par paris, on se verra.. il prendra le vol le moins cher donc ??? c'est la surprise.. est parti 3 mois.. qu'il en profite tant qu'il peut hein, nous on pourrait plus faire ça . il a la pêche à 70 ans quand même !!! c'est un marcheur, j'ai passé 30mn avec kathynette et son mari en vidéo conférence, à se rappeler du passé !!!! quand on était jeune et beau lol samedi soir… elle m'a gentiment donné des nouvelles. voilà je voulais te dire ça aussi.

    allez bizou ma cath, une caresse à tes matous qui vont bien j'espère, je te fais un gros bizou flo

    28
    Mardi 19 Mars à 20:34
    gigoulette
    Je râle car je ne reçois aucune notification de tes articles alors que j’ai demandé de recevoir des nouc’velles de tes articles. Qué passa?
    Bref pour parler de ton article super actuel et super intéressant , voici mon avis: je me fiche pas mal que les mots féminins en eur prennent maintenant un e! C’est d’un ridicule! Je garderai les mots féminins tels que je les ai toujours écrits ! Je soutiens la cause des femmes mais pas à ce point- là !Stop à la ....erie ambiante!
    Voilà ma douce!
    Bises à toi
    Gigi
    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :